MyanmarThai ဝန်ဆောင်မှု စည်းမျဉ်းများ

ဤစည်းမျဉ်းများသည် ထိုင်းနိုင်ငံရှိ TICER Co., Ltd. ("ကျွန်ုပ်တို့") မှ လည်ပတ်သော MyanmarThai ဝက်ဘ်ဆိုက် (myanmarthai.com) နှင့် MyanmarThai Android အက်ပ် (စုပေါင်း၍ "ဝန်ဆောင်မှု") ကို အသုံးပြုခြင်းနှင့် သက်ဆိုင်ပါသည်။ ဝန်ဆောင်မှုကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ဤစည်းမျဉ်းများကို သဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူပါသည်။ သဘောမတူပါက ဝန်ဆောင်မှုကို အသုံးမပြုပါနှင့်။

ဤဝန်ဆောင်မှုသည် ထိုင်းဝေါဟာရ၊ အသံထွက်နှင့် စကားစုများ လေ့လာရန် အခမဲ့ ပညာရေးကိရိယာ ဖြစ်ပြီး ကိုယ်ပိုင်၊ စီးပွားဖြစ်မဟုတ်သော လေ့လာမှုအတွက်သာ ဖြစ်ပါသည်။ ဘာသာပြန်ချက်၊ အသံထွက်ရေးနည်း၊ အသံနှင့် အသံမှတ်သားမှု ရလဒ်များသည် လေ့လာရေး အထောက်အကူများသာဖြစ်ပြီး အမှားပါနိုင်ပါသည်။ ၎င်းတို့သည် ပရော်ဖက်ရှင်နယ် ဘာသာပြန်ခြင်း၊ ဥပဒေ၊ ဆေးဘက် သို့မဟုတ် အခြားအကြံပေးချက် မဟုတ်ပါ။

အများပြည်သူသုံး သင်ခန်းစာများကို အကောင့်မလိုဘဲ အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ အချို့လုပ်ဆောင်ချက်များ (ဥပမာ — စာမေးပွဲရလဒ်ကို cloud တွင်သိမ်းခြင်း၊ မျှဝေဝေါဟာရ ပြင်ဆင်ခြင်း) အတွက် Google ဖြင့် ဝင်ရောက်ခြင်း သို့မဟုတ် ဧည့်သည်အဖြစ် ဆက်လက်အသုံးပြုခြင်း လိုအပ်ပါသည်။ သင့်အကောင့်အောက်ရှိ လုပ်ဆောင်မှုများနှင့် ဝင်ရောက်နည်း၏ လုံခြုံရေးအတွက် သင်တာဝန်ရှိပါသည်။ myanmarthai.com/delete-account တွင် သင့်အကောင့်ကို အချိန်မရွေး ဖျက်နိုင်ပါသည်။

"ကျွန်ုပ်၏အမျိုးအစားများ" တွင် သင်ထည့်သော ကိုယ်ပိုင်ဝေါဟာရ၊ အမျိုးအစားနှင့် ပုံများကို သင့်စက်ပေါ်တွင်သာ သိမ်းဆည်းပြီး သင်ပိုင်ဆိုင်ပါသည်။ ခွင့်ပြုထားသော တည်းဖြတ်သူများက မျှဝေသင်ခန်းစာများထဲ ထည့်သော အကြောင်းအရာနှင့် ဆက်သွယ်ရန်ပုံစံမှ ပို့သော စာများသည် ကိုယ်ပိုင် သို့မဟုတ် ခွင့်ပြုချက်ရှိသည့် အကြောင်းအရာ ဖြစ်ရပါမည်။ မျှဝေသင်ခန်းစာများထဲ အကြောင်းအရာ ထည့်ခြင်းဖြင့် ၎င်းကို ဝန်ဆောင်မှု၏ အစိတ်အပိုင်းအဖြစ် အသုံးပြု၊ ပြသ၊ တည်းဖြတ်နှင့် ဖြန့်ဝေရန် သီးသန့်မဟုတ်သော၊ အခကြေးငွေမဲ့ လိုင်စင်ကို ကျွန်ုပ်တို့အား ပေးအပ်ပါသည်။ ထည့်သွင်းထားသော အကြောင်းအရာကို ကျွန်ုပ်တို့ ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြင့် ပြင်ဆင် သို့မဟုတ် ဖယ်ရှားနိုင်ပါသည်။

ဒီဇိုင်း၊ သင်ခန်းစာဖွဲ့စည်းပုံ၊ ရွေးချယ်ထားသော ဝေါဟာရစာရင်းများ၊ စာသား၊ ပုံနှင့် ဆော့ဖ်ဝဲ အပါအဝင် ဝန်ဆောင်မှုကို TICER Co., Ltd. မှ ပိုင်ဆိုင် သို့မဟုတ် လိုင်စင်ရယူထားပြီး သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေဖြင့် ကာကွယ်ထားပါသည်။ ကိုယ်ပိုင်လေ့လာမှုအတွက် အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ စာဖြင့်ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ဝန်ဆောင်မှု၏ သိသာသော အစိတ်အပိုင်းများကို ကူးယူ၊ ပြန်လည်ထုတ်ဝေ၊ ရောင်းချ သို့မဟုတ် ဖြန့်ဝေခြင်း မပြုရပါ။

သင်သည် အောက်ပါတို့ကို မပြုလုပ်ရန် သဘောတူပါသည် —

• တရားမဝင်သော၊ အမုန်းစကား၊ လိင်ဆိုင်ရာ၊ အကြမ်းဖက်၊ လှည့်စားသော သို့မဟုတ် မူပိုင်ခွင့်ချိုးဖောက်သော အကြောင်းအရာ တင်ခြင်း၊
• အကောင့်၊ ဒေတာ သို့မဟုတ် စနစ်များကို ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ဝင်ရောက်ရန် ကြိုးစားခြင်း၊
• အလိုအလျောက် ဒေတာဆွဲယူခြင်း သို့မဟုတ် အလွန်အကျွံ တောင်းဆိုမှုများဖြင့် ဝန်ဆောင်မှုကို နှောင့်ယှက်ခြင်း၊
• spam ပို့ရန် သို့မဟုတ် အခြားသူကို နှောင့်ယှက်ရန် အသုံးပြုခြင်း၊
• ဥပဒေက ခွင့်ပြုသည်မှအပ Android အက်ပ်ကို ပြောင်းပြန်ခွဲခြမ်းခြင်း သို့မဟုတ် အလွဲသုံးခြင်း။

ဤစည်းမျဉ်းများကို ချိုးဖောက်သူ၏ အသုံးပြုခွင့်ကို ရပ်ဆိုင်း သို့မဟုတ် ဖယ်ရှားနိုင်ပါသည်။

ဝန်ဆောင်မှုကို လက်ရှိတွင် အခမဲ့ ပေးထားပြီး လက်ရှိတွင် ကြော်ငြာ မပြသပါ။ သင်ခန်းစာနှင့် လုပ်ဆောင်ချက်များကို ထည့်၊ ပြောင်း သို့မဟုတ် ဖယ်ရှားနိုင်ပြီး ဝန်ဆောင်မှုကို အချိန်မရွေး ရပ်ဆိုင်း သို့မဟုတ် ရပ်စဲနိုင်ပါသည်။ ဝန်ဆောင်မှုသည် အမြဲတမ်း အဆက်မပြတ်၊ အမှားကင်း သို့မဟုတ် စက်တိုင်းတွင် အသုံးပြုနိုင်မည်ဟု အာမမခံပါ။ သင့်စက်ပေါ်တွင်သာ သိမ်းထားသော ဒေတာများသည် browser သို့မဟုတ် အက်ပ် သိုလှောင်မှုကို ရှင်းလင်းပါက ပျောက်ဆုံးနိုင်ပါသည်။

ဥပဒေက ခွင့်ပြုသည့်အတိုင်းအတာအထိ ဝန်ဆောင်မှုကို မည်သည့် အာမခံချက်မျှမပါဘဲ "ရှိသည့်အတိုင်း" ပေးပါသည်။ ဥပဒေက ခွင့်ပြုသည့် အမြင့်ဆုံးအတိုင်းအတာအထိ သွယ်ဝိုက်သော၊ မတော်တဆ သို့မဟုတ် နောက်ဆက်တွဲ ဆုံးရှုံးမှုများ၊ ဘာသာပြန်ချက် သို့မဟုတ် သင်ခန်းစာများကို အားကိုးခြင်း၊ စက်ပေါ်ရှိ ဒေတာ ပျောက်ဆုံးခြင်း သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှု ပြတ်တောက်ခြင်းကြောင့် ဖြစ်သော ဆုံးရှုံးမှုများအတွက် TICER Co., Ltd. တွင် တာဝန်မရှိပါ။ ဥပဒေအရ ကန့်သတ်၍မရသော တာဝန်များကို ဤစည်းမျဉ်းများက ကန့်သတ်ခြင်း မရှိပါ။

ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို မည်သို့ကိုင်တွယ်သည်ကို myanmarthai.com/privacy ရှိ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒတွင် ဖော်ပြထားပါသည်။

ဤစည်းမျဉ်းများကို ပြင်ဆင်နိုင်ပါသည်။ ပြောင်းလဲမှုများကို အကျိုးသက်ရောက်သည့်နေ့ အသစ်ဖြင့် ဤစာမျက်နှာတွင် ဖော်ပြပါမည်။ ပြောင်းလဲမှု အကျိုးသက်ရောက်ပြီးနောက် ဆက်လက်အသုံးပြုခြင်းသည် ပြင်ဆင်ထားသော စည်းမျဉ်းများကို လက်ခံခြင်း ဖြစ်ပါသည်။

ဤစည်းမျဉ်းများကို ထိုင်းနိုင်ငံ၏ ဥပဒေများဖြင့် အုပ်ချုပ်ပါသည်။ ဤစည်းမျဉ်းများကို အင်္ဂလိပ်၊ မြန်မာနှင့် ထိုင်းဘာသာဖြင့် ပေးထားပြီး ကွဲလွဲမှုရှိပါက အင်္ဂလိပ်ဗားရှင်းကို အတည်ယူပါသည်။ မေးခွန်းများကို myanmarthai.com/contact မှတစ်ဆင့် သို့မဟုတ် besharoe1@gmail.com သို့ ပေးပို့နိုင်ပါသည်။

ข้อกำหนดนี้ใช้กับการใช้งานเว็บไซต์ MyanmarThai (myanmarthai.com) และแอป Android ของ MyanmarThai (รวมเรียกว่า "บริการ") ซึ่งดำเนินการโดย TICER Co., Ltd. ประเทศไทย ("เรา") การใช้บริการถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดนี้ หากไม่ยอมรับ โปรดอย่าใช้บริการ

บริการนี้เป็นเครื่องมือการศึกษาฟรีสำหรับเรียนคำศัพท์ การออกเสียง และวลีภาษาไทย สำหรับการเรียนรู้ส่วนบุคคลที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ คำแปล คำอ่าน เสียง และผลการรู้จำเสียงพูดเป็นเพียงสื่อช่วยการเรียนและอาจมีข้อผิดพลาด ไม่ใช่การแปลระดับมืออาชีพ หรือคำแนะนำทางกฎหมาย การแพทย์ หรือด้านอื่นใด

คุณสามารถใช้บทเรียนสาธารณะได้โดยไม่ต้องมีบัญชี ฟีเจอร์บางอย่าง (เช่น การบันทึกผลแบบทดสอบบนคลาวด์ หรือการแก้ไขคำศัพท์ที่ใช้ร่วมกัน) ต้องลงชื่อเข้าใช้ด้วย Google หรือใช้งานแบบผู้เยี่ยมชม คุณต้องรับผิดชอบต่อกิจกรรมภายใต้บัญชีของคุณและดูแลความปลอดภัยของวิธีลงชื่อเข้าใช้ คุณลบบัญชีได้ทุกเมื่อที่ myanmarthai.com/delete-account

คำศัพท์ หมวดหมู่ และรูปภาพส่วนตัวที่คุณเพิ่มใน "หมวดคำศัพท์ของฉัน" จะเก็บไว้ในอุปกรณ์ของคุณและยังเป็นของคุณ เนื้อหาที่ผู้แก้ไขที่ได้รับอนุญาตส่งเข้าสู่บทเรียนที่ใช้ร่วมกัน และข้อความที่ส่งผ่านแบบฟอร์มติดต่อ ต้องเป็นของคุณเองหรือได้รับอนุญาต การส่งเนื้อหาเข้าสู่บทเรียนที่ใช้ร่วมกันถือว่าคุณให้สิทธิ์แก่เราแบบไม่ผูกขาดและไม่มีค่าตอบแทนในการใช้ แสดง แก้ไข และเผยแพร่เนื้อหานั้นเป็นส่วนหนึ่งของบริการ เราอาจแก้ไขหรือลบเนื้อหาที่ส่งมาได้ตามดุลยพินิจ

บริการ รวมถึงการออกแบบ โครงสร้างบทเรียน รายการคำศัพท์ที่คัดเลือก ข้อความ รูปภาพ และซอฟต์แวร์ เป็นของหรืออยู่ภายใต้สิทธิ์ของ TICER Co., Ltd. และได้รับความคุ้มครองตามกฎหมาย คุณใช้เพื่อการเรียนของตนเองได้ แต่ห้ามคัดลอก เผยแพร่ซ้ำ ขาย หรือแจกจ่ายส่วนสำคัญของบริการโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากเรา

คุณตกลงว่าจะไม่:

• ส่งเนื้อหาที่ผิดกฎหมาย สร้างความเกลียดชัง ทางเพศ รุนแรง ทำให้เข้าใจผิด หรือละเมิดสิทธิ์
• พยายามเข้าถึงบัญชี ข้อมูล หรือระบบโดยไม่ได้รับอนุญาต
• รบกวนบริการ รวมถึงการดึงข้อมูลอัตโนมัติหรือส่งคำขอมากเกินควร
• ใช้บริการเพื่อส่งสแปมหรือคุกคามผู้อื่น
• ทำวิศวกรรมย้อนกลับหรือใช้แอป Android ในทางที่ผิด เว้นแต่กฎหมายอนุญาต

เราอาจระงับหรือยกเลิกการเข้าถึงของผู้ที่ฝ่าฝืนกฎเหล่านี้

ปัจจุบันบริการนี้ให้ใช้ฟรีและยังไม่มีโฆษณา เราอาจเพิ่ม เปลี่ยน หรือลบบทเรียนและฟีเจอร์ และอาจระงับหรือยุติบริการได้ทุกเมื่อ เราไม่รับประกันว่าบริการจะไม่หยุดชะงัก ไม่มีข้อผิดพลาด หรือใช้ได้กับทุกอุปกรณ์ ข้อมูลที่เก็บไว้เฉพาะในอุปกรณ์อาจสูญหายหากคุณล้างข้อมูลเบราว์เซอร์หรือแอป

บริการนี้ให้ "ตามสภาพ" และ "ตามที่มี" โดยไม่มีการรับประกันใด ๆ เท่าที่กฎหมายอนุญาต TICER Co., Ltd. ไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายทางอ้อม โดยบังเอิญ หรือที่เป็นผลสืบเนื่อง หรือความเสียหายจากการอาศัยคำแปลหรือเนื้อหาการเรียน การสูญหายของข้อมูลในอุปกรณ์ หรือการหยุดชะงักของบริการ ทั้งนี้ไม่จำกัดความรับผิดที่กฎหมายไม่อนุญาตให้จำกัด

วิธีที่เราจัดการข้อมูลส่วนบุคคลระบุไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวที่ myanmarthai.com/privacy

เราอาจปรับปรุงข้อกำหนดนี้ การเปลี่ยนแปลงจะประกาศในหน้านี้พร้อมวันที่มีผลบังคับใช้ใหม่ การใช้บริการต่อหลังจากการเปลี่ยนแปลงมีผล ถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดที่ปรับปรุงแล้ว

ข้อกำหนดนี้อยู่ภายใต้กฎหมายแห่งราชอาณาจักรไทย ข้อกำหนดนี้จัดทำเป็นภาษาอังกฤษ เมียนมา และไทย หากมีความแตกต่างกัน ให้ถือฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก สอบถามได้ที่ myanmarthai.com/contact หรือ besharoe1@gmail.com

These Terms govern your use of the MyanmarThai website (myanmarthai.com) and the MyanmarThai Android app (together, "the Service"), operated by TICER Co., Ltd., Thailand ("we", "us"). By using the Service you agree to these Terms. If you do not agree, please do not use the Service.

The Service is a free educational tool for learning Thai vocabulary, pronunciation and phrases. It is provided for personal, non-commercial learning. Translations, romanizations, audio and speech-recognition results are learning aids and may contain errors; they are not professional translation, legal, medical or other advice.

You can use public lessons without an account. Some features (such as saving quiz results to the cloud or editing shared vocabulary) require signing in with Google or continuing as a guest. You are responsible for activity under your account and for keeping access to your sign-in method secure. You may delete your account at any time at myanmarthai.com/delete-account.

Personal vocabulary, categories and images you add in "My Categories" are stored on your device and remain yours. Content submitted by authorized editors to shared lessons, and messages sent through the contact form, must be your own or used with permission. By submitting content to shared lessons you grant us a non-exclusive, royalty-free licence to use, display, edit and distribute it as part of the Service. We may edit or remove any submitted content at our discretion.

The Service, including its design, lesson structure, selected vocabulary lists, text, images and software, is owned by or licensed to TICER Co., Ltd. and is protected by applicable law. You may use it for your own learning. You may not copy, republish, sell or redistribute substantial parts of the Service without our written permission.

You agree not to:

• submit unlawful, hateful, sexual, violent, misleading or infringing content;
• attempt to gain unauthorized access to accounts, data or systems;
• interfere with the Service, including by automated scraping or excessive requests;
• use the Service to send spam or to harass others;
• reverse engineer or misuse the Android app except as permitted by law.

We may suspend or remove access for anyone who breaches these rules.

The Service is currently provided free of charge and currently shows no advertising. We may add, change or remove lessons and features, and may suspend or discontinue the Service at any time. We do not guarantee that the Service will be uninterrupted, error-free or available on every device. Data stored only on your device may be lost if you clear your browser or app storage.

The Service is provided "as is" and "as available" without warranties of any kind, to the extent permitted by law. To the maximum extent permitted by law, TICER Co., Ltd. is not liable for any indirect, incidental or consequential loss, or for any loss arising from reliance on translations or learning content, loss of locally stored data, or interruption of the Service. Nothing in these Terms limits liability that cannot be limited under applicable law.

How we handle personal information is described in our Privacy Policy at myanmarthai.com/privacy.

We may update these Terms. Changes will be posted on this page with a new effective date. Continued use of the Service after changes take effect means you accept the updated Terms.

These Terms are governed by the laws of the Kingdom of Thailand. These Terms are provided in English, Burmese and Thai; if the versions differ, the English version prevails. Questions can be sent through myanmarthai.com/contact or to besharoe1@gmail.com.